Examinând în şedinţa[1] din 28 mai 2021 plângerea redacției portalului Punctul.md, semnată de domnul Anatol Chirilov, în care portalul Sinteza.org este acuzat de preluarea neautorizată a conținutului jurnalistic, fără indicarea sursei, în știrile „Reacția SPPS, după ce Sîrbu a depus o plîngere la Procuratura Generală”[2], publicată de Sinteza.org la 3 martie 2021, și „Maria Ciobanu: Igor Dodon trebuie LIPSIT de cetățenia moldovenească”[3], publicată de Sinteza.org la 24 aprilie 2021,

luând act de cererea de autorecuzare de la examinarea acestei plângeri a doamnei Viorica Zaharia,

analizând răspunsul redacției Sinteza.org la notificarea transmisă de Secretariatul Consiliului de Presă, semnat de doamna Daniela Croitman, în care se afirmă că „Știrile respective au fost preluate de la alte portaluri de știri, nu de la Punctul.md. Este greșeala autorului că nu a indicat sursa, iar acest lucru va fi corectat în cel mai scurt timp. Redacția de știri Sinteza.org nu preia și nu va prelua știri de la acest portal, din motive personale. Condamnăm comportamentul reprezentantului Anatol Chirilov al redacției Punctul și considerăm că acesta se implică direct și indirect în denigrarea portalului pe care îl gestionez” (citat din răspunsul portalului Sinteza.org).

analizând știrile „Reacția SPPS, după ce Sîrbu a depus o plîngere la Procuratura Generală” și „Maria Ciobanu: Igor Dodon trebuie LIPSIT de cetățenia moldovenească”, publicate de Sinteza.org și comparându-le cu știrile „Reacția SPPS la plângerea depusă de Sergiu Sîrbu la Procuratura Generală”[4] și „Maria Ciobanu: Dodon este capabil să producă doar un FÂS. Trebuie LIPSIT de cetățenia moldovenească”[5], publicate de Punctul.md,

în prezența reprezentantei redacției reclamate, Daniela Croitman, care și-a reiterat poziția expusă în răspunsul transmis anterior și a răspuns la întrebările adiționale ale membrilor Consiliului de Presă,

bazându-se pe prevederile Codului deontologic al jurnalistului din Republica Moldova^[6] şi pe Regulamentul de activitate a Consiliului de Presă^[7],

                        

Consiliul de Presă din Republica Moldova adoptă următoarea decizie:

1. Consiliul de Presă constată încălcarea de către portalul Sinteza.org a prevederilor articolului 2.12 al Codului deontologic al jurnalistului din Republica Moldova (Jurnalistul respectă dreptul de autor. Preluarea fără cost a materialelor jurnalistice se realizează în condițiile stabilite de autor sau de instituția media. În asemenea cazuri, trebuie citată sursa și autorul informației, iar în cazul mass-media online trebuie indicat și linkul direct la sursă, în primul alineat al textului. Preluarea integrală se poate realiza doar în condițiile impuse, solicitate, prevăzute de deținătorul drepturilor). La momentul examinării cazului de către Consiliul de Presă, drept sursă a știrii Sinteza.org „Reacția SPPS, după ce Sîrbu a depus o plîngere la Procuratura Generală” era indciat portalul Noi.md care, la rândul său, a indicat că a preluat știrea de pe Punctul.md. Consiliul de Presă reamintește că, în cazurile de preluare a unei știri dintr-o sursă media care, la rândul ei, a preluat-o din altă sursă, pentru maximă corectitudine trebuie indicate ambele surse de preluare. În cazul știrii Sinteza.org „Maria Ciobanu: Igor Dodon trebuie LIPSIT de cetățenia moldovenească”, nu există nicio mențiune a sursei primare a informației, iar la final, cu titlu de autor al știrii, scrie „Sursa” cu link activ la pagina principală a portalului Punctul.md. O astfel de indicare a sursei este incorectă, or, Codul deontologic al jurnalistului din Republica Moldova prevede clar – se indică explicit numele sursei, cu link activ la informația preluată, în primul alineat.
2. Decizia poate fi contestată la fondatorii Consiliului de Presă în termen de 20 de zile din ziua comunicării textului deciziei.

 

Viorica Zaharia,

preşedinta Consiliului de Presă din R. Moldova